4. 방향찾는, 영어 수학 교수 방법27 원서, 읽(힌)다 _ 애매한 문법은 없다! 영포자도 빠져드는 문법책. 원서로 배우는 베테랑 번역가의 특별한 수업 원서, 읽(힌)다번역가 강주헌의 문번도구 사용법_2023 강주헌 1. 머리말부터 다르다: 예외없는 문법선언책을 펼치자마자 이런 문장이 눈에 들어왔습니다. "어떤 언어든, 문법은 무척 단순하고 쉽다. 단어를 공부하지 않기에 영포자가 생기는 것이다.이 책에 나오는 규칙에 예외는 없다.문법규칙에 예외란 없기 때문이다." 책 머리말 부분이 무척 흥미로워서 읽어봤어요. 보통 문법책들은 이렇게 말하죠. "이 규칙은 예외가 있어.""이건 특별한 경우야. 외워" 그런데 베테랑 번역가인 저자의 "애매한 문법은 없다는 것을 알려주마!!" 라고 확신하는 서문이 무척 인상깊었습니다. 2. 기존 문법책과는 다른 접근 이 책은 흔히 보던 문법책과는 확연히 달랐습니다.흔한 문법책은 규칙을 늘어놓고, 그 아래 짧은 예문을 붙입니다.. 2025. 8. 26. 케이팝 데몬헌터스 자막 : 방학 영어공부 꿀팁! K-Pop Demon Hunters 방학 동안 아이와 여러 번 보셨나요?한국과 관련된 콘텐츠가 세계적인 인기를 끌고 있다는 점이 참 인상 깊습니다. 과거 홍콩영화가 인기끌던 때가 떠오르네요. 저희 아이도 맨날 케데헌 노래를 부르고, 영화를 보면서 대사를 따라하더라고요. 그래서 영어 공부에도 활용해 보기로 했습니다. 1. 제가 한 방법구글에서 영어 자막 파일 다운로드(남편에게 시킴)번역 (ChatGPT에게 시킴)영어·한글 대사를 정리하여 A4로 인쇄이렇게 하니 총 50페이지 분량이 나왔습니다. 앞뒷장 모두 인쇄하면 25장 밖에 되지 않아요. (자막이 그리 길지 않군요) 구어체 문장이라 실제 일상회화에 바로 쓸 수 있는 표현이 많고, 아이에게도 자연스럽게 영어가 익숙해지는 데 도움이 될 것 같습니다. 마음.. 2025. 8. 14. 영어 시제(시간표현) 완전 정리 1. Tedd Arnold의 귀여운 그림책 소개유아들이 보는 책 중에 Fly Guy라고 누구가 재밌게 보는 책이 있어요.같은 작가의 책인 Parts 시리즈 3권도 재미있답니다. 오늘은 Tedd Arnold 작가 책의 제목을 바탕으로 시제표현을 알아볼까 해요~^^ 그림체가 다 똑같이 귀엽죠?어릴 적 보던 쉬운 책들은 문장의 구조를 익힐 때 도움이 많이 되니까, 한 번 봤다고 중고시장에 내놓거나 버리진 마세요~ 2. 영어와 한국어(중국어) 시제 사고방식의 차이 영어는 한국어나 중국어와 달리 "시간표현을 강조"합니다. 그래서 한국인이 생각했을 때 영어 문법이 어렵게 느껴질 수 있어요. 중국어는 문맥에 의존하는 경향이 한국어보다 더 강하답니다. [생각의 지도]_2003 리처드 니스벳_에는 동서양 차이의 기.. 2025. 8. 1. 영어학원? 지금 꼭 보내야 할까? 아이가 이제 초등 고학년으로 가는데영어학원에 대해 얘길 하더라고요.친구들이 가니 본인도 가고 싶나 봐요. 그래서 영어학원에 대해서 한 번 생각해 봤어요.학원이 효율적인가?지금이 학원에 보낼 적기인가?고민해 보며 관련 책 2권도 함께 펼쳐봤어요.영어책 읽기의 힘_2020 고광윤잠수네 초등 5,6 공부법_2017 이신애잠수네 책은 예전에도 도서관에서 한 번 훑어본 적 있어요. "흘려듣기, 집중 듣기" 같은 말이 나오죠. 당시 “집중 듣기”는 아이에게 너무 과하지 않나?라는 생각이 들었거든요. 잘못 애 잡겠다 싶기도 하고, 가장 큰 원인은 엄마인 제가 이렇게 못하겠다는 생각이 들었어요. 하지만, 그 안에서도 제가 참고해야 할 점 등이 많이 있을 거라는 생각이 들어 다시 참고해 보려고요. 목차박스1. 영어책 읽.. 2025. 7. 8. 초등 몰입 수학 문제 4_ 다각형의 대각선 수 + 칭찬 방법 오늘도 아이에게 생각거리 던져주기 Start!! 목차박스 1. 다각형의 대각선 수 구하기2. 100각형의 대각선 수 구하기3. 실생활 문제4. 긍정적인 엄마의 피드백 1. 다각형의 대각선 수 구하기! → 직접 그려볼까요? → 규칙을 찾아볼까요? 어라? 뭔가 계속 더해지네~그러면10 각형의 대각선수는 2+3+4+5+6+7+8까지 더해서 35개가 되지요. 초등학생은 여기까지만 하세요. 아래는 중학생 정도에 가서 풀어봐요~^^ 2. 100 각형의 대각선 수도 구할 수 있을까요? 그럼 100 각형이라면2+3+4+.....+97+98까지 더하면 되겠네요? 그런데 이걸 어떻게 더하지?1~100까지 더하는 것을 가우스가 쉽게 풀었던 거 .. 2025. 6. 20. 중국어 전공 엄마, 왜 아이에게 중국어를 가르치지 않을까? 목차박스1. 중국어 전공 이유2. 나의 중국어 여정3. 언어보다 컸던 체험의 기억4. 아이에게 억지로 가르치지 않아요5. 아이에게 중국어를 가르친다면_성격까지 바꾸는 언어6. 언어는 깊어질수록 어렵다_ 독서 必 1. 중국어 전공 이유제가 중국어를 전공한 이유는 솔직히 단순했습니다.학창 시절, 오빠가 거의 맨날 중국 무협 영화를 봤는데, 옆에서 함께 보며 자연스레 중국어 발음에 익숙해졌어요. 그 소리가 어쩐지 묘하게 멋있게 들렸습니다. (무술을 하면서 말해서 그런지도..)게다가 당시 학교의 영어 선생님은 정말 최악이었어요. 영어에 대한 반감이 생기고, 제2외국어로 배운 중국어가 상대적으로 더 재미있게 느껴졌죠. 그렇게 저는 중국어를 전공하게 되었습니다. 2. 나의 중국어 여정면적도 크고 인구도 많은 나라인.. 2025. 6. 17. 이전 1 2 3 4 5 다음
